Look: Double velvet

Mesmo não estando preparada para o frio, ele voltou. Depois de alguns dias maravilhosos com a primavera anunciar-se, sinto como se realizasse uma infracção quando volto a usar roupa mais grossa. Parece que tenho demasiado peso e volume sobre este corpo. Mas é assim, eu querendo ou não o frio está de regresso, e não me parece bonito andar a bater o dente pela rua.

Total look em veludo. Material que continua comparecer nas colecções de roupa e mesmo de calçado da primavera. Para mim o veludo é um tecido que evoca o romantismo, o feminino e a luxúria. Claro que tive a necessidade de juntar algo que contestasse um pouco este requinte. Um trench desportivo pareceu-me bem.  

Even though not ready for the cold, it came back. After a few wonderful days with the spring announcing itself, I feel as if I made an infraction when I use again thicker clothes. It seems that I have too much weight and volume on this body. But that's the way it is, whether I like it or not, the cold is coming back and I do not think it's nice to be hitting the tooth on the street.

Total velvet look. Material that continues to appear in collections of clothes and even in the spring shoes. For me, velvet is a fabric that induces romanticism, femininity and lust. Of course, I had to add something that would contest this refinement a bit. A sportive trench it seemed  good to me.

____________________________________________________________________________

:: dress :: Zara (last season)

:: boots :: Ego Uk

:: Bag :: Zara

:: Trench :: Old

:: Glasses :: Zara