Reunion with Nature

Miradouro / Viewpoint

Amor e amor  / Love and love 

Vila / Village

Um novo amigo/ New friend

A Minha Casa / My House

Minha vista privada / My private view 

 Área Exterior da Casa (chamei de meu quintal) / Outside of the House (I called my Backyard)

Sala de Estar / Living Room

Trilhos / Rails

Perfeito Pôr do Sol / Perfect Sunset

Este fim-de-semana fugi para as Montanhas. Lugar único, relaxante, onde impera o silêncio. O silêncio das montanhas, o cheiro agreste e a brisa que acaricia.

Ouvem-se os animais ao longe, o deslizar da água nas ribeiras que embala,  e o tempo estava quente e perfeito.

Aldeia reconstruída no cume da montanha com casas perfeitamente equipadas e tão encantadoras. Lugar longínquo, com tradições e com muito para conhecer.

Fiquem a conhecer um pouco mais através das minhas fotos e visitem o site ArcosHouse.

This weenkend I escaped  to the mountains. Unique place, relaxing, where the silence reigns . The silence of the mountains, the wild smell and the breeze that caresses.

The animals are heard in the distance, the sliding of the water in the watercourses lulls, and the weather was warm and perfect.

Village rebuilt on the mountain ridge with charming houses perfectly equipped. Distant place, with traditions and with so much to know.

Get to know a little more through my photos and visit ArcosHouse website.

Xoxo,