How To Elevate Your Style

Quando falamos em Moda e principalmente em Estilo, todas gostamos (quanto mais não seja um pouco) de tentar acompanhar aquela celebridade ou mesmo parecer uma Estilista.

Podemos muitas vezes utilizar o que temos no nosso armário, e acredita que a solução não está em gastar sempre muito dinheiro. Investir em peças chave e intemporais e no final dar aquele toque especial.

When we talk about Fashion and mostly in Style, we all like (if only slightly) trying to follow that celebrity or even seem like a stylist.

We can often use what we have in our closet, and believe that the solution is not always about spending too much money. To invest in key and timeless pieces and in the end give that special touch. 

Casaco Camel / Camel Coat  

 Não sei bem o “que se passa” com o Casaco Camel mas consegue fazer qualquer conjunto ainda mais Chique. Compra uma peça com bom corte e bom tecido e será um investimento rentável.

I'm not sure “what´s going on” with the Camel Coat but it can make any Outfit even more Chic. Purchase a piece with a good cut and good fabric and will be a profitable investment.

Golas Altas / Turtleneck

Estas camisolas podem ser adquiridas nas mais diversas malhas. Alongam a silhueta e criam de imediato um look Chique.

These sweaters can be purchased in many different meshes. Lengthens the silhouette and create a Chic look immediately.

Saco / Bag

Um bom Saco complementa qualquer conjunto e valoriza. Mais um investimento que será durável.

A good Bag complements any set and values. Another investment that will be durable.

Renda / Lace

Peças em renda estão associadas ao Feminino e Chique. Não há dúvida que qualquer apontamento de Renda será notado no conjunto.

Lace pieces are associated with the Feminine and Chic. There´s no doubt that any Lace appointment will be noted in the outfit.

 Mangas para Cima / Pull Sleeves Out 

 Hoje levantaste e estás a correr contra o tempo. Saís de casa com o primeiro trapinho. Não te preocupes, puxa as Mangas para cima e eleva o teu estilo.

Today you raise up and you are running out of time. You left home with the first rag. Do not worry, pull your Sleeves up and lift your style!

Camisa Branca / White Shirt

Muitas vezes ouvimos a expressão "Menos é  mais" !
 Pois é verdade que a simplicidade desta peça fazem com que seja perfeita para qualquer ocasião.

We often hear the expression "Less is more" !
 It is true that the simplicity of this piece make it perfect for any occasion.

Batom Vermelho/ Red Lipstick

Nenhuma mulher deixará de ser notada com um batom vermelho.
 "A vida é curta para não usar batom vermelho"!

No woman will not be noted with a red lipstick.
 "Life is short to not use red lipstick!"

Sapatos Bicudos/ Pointed Shoes

Sejam rasos ou com salto é obrigatório ter. São versáteis e até com jeans fazem a diferença.

Flats or heels is required to have. They´re versatile and even with jeans make a difference.

Calças de Alfaiataria / Tailored Pants             Camisola / Sweater

 Calças com corte especial e de preferência feitas à medida. O seu corte vai fazer muito pela tua silhueta.

Pants with special cut and preferably tailored. Their cut will do much for your silhouette.

Vestido Preto / Black Dress

 Este creio que já sabes o quanto é essencial no teu armário. 

Mais uma peça em que vale  investir na qualidade. Nunca é demais relembrar!

This I believe you know how essential it´s in your closet.

Another piece that is worth to invest in the quality. It´s never too remember!

Espero que gostes das Dicas mas lembra-te que a verdadeira elegância vem primeiro do teu Interior!

Hope you like the Tips but remember that the real elegance first comes from your Inside!