18 de setembro de 2017

Case of love for these Zara seven articles




Acabo de chegar de férias e mentalmente não me sinto preparada para usar roupas mais quentes. Ao espreitar o instagram, achava engraçado como enquanto eu ainda postava fotos de looks em pleno verão, meio mundo já vestia roupa de outono.
Os dias estão mais frios e as noites precisam de agasalhos quentes. Sente-se a nova estação mas parece-me uma transição muito rápida.  Culpa das minhas férias mais tardias.
As lojas é que não deixam ninguém indiferente e neste fim-de-semana andei a fazer uma actualização pela loja online da Zara. Como sempre sem desilusões e com muito artigo apaixonante. Levo dois minutos para suspirar por vinte peças, e se é oversized, falem comigo. Por aqui entende-se o quanto ando perdida.

E são sete, só sete que consegui eleger como aquelas que quero muito.

I have just arrived from vacation and mentally I don´t feel prepared to wear warmer clothes. While peeking at the instagram, I found it funny how while I was still posting looks from full-summer, half the world was wearing autumn clothes.
The days are colder and the nights need warm coverings. The new season is felt but it seems like a very quick transition. Guilty of my later vacations.
The stores don´t leave anyone indifferent and this weekend I updated me on  Zara´s online store. As always without disillusionment and with a lot of enthralling articles. I take two minutes to be sighing for twenty pieces, and if it's oversized, talk to me. This means how much I'm lost.

And there are seven, only seven that I have been able to elect like the ones I want very much.


Vestido – Parece-me que agora que se usa bastante os padrões florais eu me desapaixonei. Penso como é possível mas este vestido captou totalmente a minha atenção. Gosto do tecido leve, como ele flui e como pode ser usado todo o ano. A mistura de cores neste floral é perfeita.

Dress - It seems to me that now that the floral patterns are used a lot I have become disaffected. I think how it´s possible but this dress totally caught my attention. I like the light fabric, how it flows and how it can be worn all year long. The mix of colors in this floral are perfect.

Conjunto verde blazer e calça - Quando vi este conjunto parei; Boquiaberta por cinco minutos de tão maravilhada. A Zara não erra nos cortes e desde a cor ao estilo largo, consigo imaginar uma relação de muito amor.

Green suit blazer and pants - When I saw this set I stopped; Gasped for five minutes so amazed. Zara doesn´t fail the cuts and from the color to the baggy style, I can imagine a relationship of great love.

Sobretudo – Inevitável mais uma escolha em tamanho largo. Este sobretudo é daquelas peças que vale tão a pena investir. Se há artigo em que se deve gastar mais uns euritos são os casacos. Ficam para o resto da vida!  Compridos, com grandes bolsos e golas são meus favoritos.


Overcoat - Inevitable another choice in overzise . This overcoat is one of those pieces that are worth investing in. If there is an article in which one must spend more money, are the coats. Stay for the rest of your life! Long, with large pockets and lapels are my favorites.

Casaco malha – A maluca das malhas chegou! Quando vi este casaco pela primeira vez pensei:” Não”! Mas algo me prendeu. Quanto mais olho, mais rendida fico. Nada como um apontamento de cor para os dias cinzentos e as hipóteses de combinação são muitas.


Knitcoat - The knit freak has arrived! When I first saw this coat, I thought, "No!" But something caught me. The more I look the more surrender I get. Nothing like a color note for the gray days and the combination hypotheses are many.

Mocassim- Estilosos e confortáveis com certeza. Aqui e ali, dão com tudo e que classe este par tem.

Moccasin- Stylish and comfortable for sure. Here and there they look good in every style and how much class this pair has.

Mala ráfia- A grande tendência do verão, entra na nova estação. Fico feliz pela adaptação de novos materiais a diferentes estações e com um pormenor de pêlo, é caso de amor.

Raffia bag- A great summer trend, enters the new season. I´m happy for the adaptation of new materials to different seasons and with a fur detail, it´s a case of love.


18 comentários:

  1. Confesso que também não tenho vontade nenhuma de usar roupa de outono, mas o frio já começa a pedir uma peças mais quentinhas!


    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  2. Adoro o vestido e o casaco bordô :D
    Beijinhooo
    Rtissima Blog

    ResponderEliminar
  3. Wonderful selection my dear, I love color of this knitcoat :-)

    ResponderEliminar
  4. Amo sobretudo e achei lindo a cor escolhida.

    Beijinhosss ;*
    Blog Resenhas da Pâm

    ResponderEliminar
  5. What an amazing selection! Perfect for Autumn .-*


    Melanie / www.goldzeitblog.de

    ResponderEliminar
  6. Confesso que também ainda não me sinto preparada para vestir roupas mais quentes. Adorei o vestido e os sapatos!
    Beijinhos

    http://averamarques.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Os casocos dessaloja são lindos, fico babando rsr... Beijos
    http://encantosdasil.com/

    ResponderEliminar
  8. Amazing collection, so interesting selection!
    Great clothes, love them!

    Visit my blog, Maleficent

    ResponderEliminar
  9. Eu ainda não quero pensar no Outono/Inverno. :( :( :(
    O tempo voa!

    ResponderEliminar
  10. Vá... Sete não são muitas. ;)
    Gosto de todas!

    Bom regresso à vida do comum dos mortais!
    Uma beijoca***

    visita e segue: http://momentomaravilha.blogspot.pt/

    Há novo post!

    ResponderEliminar
  11. I really like Zara preview my dear ❤

    ResponderEliminar
  12. Pois eu acho que a Zara este ano não me surpreendeu... Suspiro por umas botas cor de rosa da trafaluc...
    Xoxo

    marisascloset.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. Fall/Winter perfection ensemble picks here. Love!

    http://missymayification.blogspot.co.uk

    ResponderEliminar
  14. Some must haves for autumn to die for!
    New post on the blog: http://remisabbah.com/blog/

    ResponderEliminar
  15. Achei o vestido lindo.
    Beijinhos
    http://virginiaferreira91.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  16. I Love all of them:)

    https://venswifestyle.wordpress.com/

    ResponderEliminar
  17. I always in love with Fall-Winter outfit because we mostly work on coat and blazer! Love the maroon long coat paired with floral dress, looks so elegant! <3
    Nice choice anyway :)

    xoxo,
    |CHELSHEAFLO|

    www.chelsheaflo.com

    ResponderEliminar