12 de dezembro de 2016

Christmas Table




A nossa mesa de Natal é uma tela em branco. Está pronta a ser lindamente vestida para a grande noite de Natal. O quanto significativos são os momentos em que nos reunimos em volta da mesa e se ouvem histórias e soltam-se gargalhadas. Falamos muitas vezes da decoração de natal em nossa casa, mas apresentar uma mesa com conforto e estilo não é menos importante.
A minha preferência foge das cores tradicionais de natal. Deixo de lado o verde e vermelho e encanto-me pelos dourados em mistura com o branco e prateado. Lembra-me a pureza, o brilho desta época e a neve. A neve que enfeita o exterior, o dourado e o prateado das estrelas.

Our Christmas table is a blank canvas. It's ready to be beautifully outfitted for the great Christmas night. How significant are the moments when we gather around the table and hear stories and laughs. We often talk about Christmas decoration in our home, but present a table with comfort and style is no less important.

My preference runs away from the traditional Christmas colors. I leave aside the green and red and love the golden shades in mixture with the white and silver. It reminds me of the purity, the brightness of this season and the snow. The snow that adorns the outside, the gold and silver of the stars.



Lindos adornos que vão tornar a tua mesa perfeita e memorável. O que achas ?
Beautiful decorations that will make your table perfect and memorable. What do you think ?




25 comentários:

  1. Wonderful and very elegant ideas :-) Thank you for sharing :-)

    ResponderEliminar
  2. There are so many colour schemes decorations that work miracles at Christmas time! I like the recent trend of rose gold and copper but I mostly prefer the traditional red and gold :) xx Maja
    Maja's Muffin

    ResponderEliminar
  3. Também adoro decorações em brancos, dourados e prateados :)

    www.thesandrafaela.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. WoW! I love the inspiration, I will check out Zara home to see what they have!!! ;) xo

    http://www.stylesensemoments.com/

    ResponderEliminar
  5. These ideas are amazing
    Have a wonderful week too Marisa!!
    www.mssparkleandglow.com

    ResponderEliminar
  6. So many lovely ideas. i love this. I can;t wait for Christmas and hopefully a really lovely celebration with family and friends.
    have a great week Marisa :)
    xo
    Sauniya | Find Your Bliss ♡

    ResponderEliminar
  7. I love your ideas how to present Christmas table with style - personally I really like that you chose white and silver as the main colors of your inspirations :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. Cá em casa, a mesa é sempre o mais tradicional possível.

    ResponderEliminar
  9. wau this is great inspo I think I need to visit Zara
    galantosfun giveaway

    ResponderEliminar
  10. Great selection of decor, love me some cute plates and glasses!
    New post over on www.shybutsecretlyfabulous.com

    ResponderEliminar
  11. This is so cool! I love the golden colors at the table, cool options ♥

    www.heresometimes.com

    ResponderEliminar
  12. Adoro decorações claras, então se forem de Natal são a minha perdição, dão um ar tão mais acolhedor <3
    Beijinhos,
    An Aesthetic Alien | Instagram | Facebook

    ResponderEliminar
  13. Cá por casa, como ultimamente somos só 4/5 não fazemos grandes preparativos mas adoro ver uma mesa bem decorada, dá logo outra cara ao jantar!

    Beijocas, Hellen ❤
    http://instantesimprovaveis.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  14. Adorei, são realmente lindíssimos e ficavam maravilhosos na minha mesa!

    THE PINK ELEPHANT SHOE // INSTAGRAM //

    ResponderEliminar
  15. Tudo tão lindo... :)

    http://checkinonline.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  16. UAL, amei!
    https://amebatom.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  17. Ideias muito bonitas mesmo, tão elegante :)

    Beijinho <3

    Lina Soares
    Trinta por uma linha

    ResponderEliminar
  18. Muito obrigado, querida :D Tenho a certeza que vais on fleek como sempre :P

    Aqui em casa os arranjos de mese somos nós que fazemos com pinheiro e azevinho :D Velas há sempre :D

    NEW BRANDING POST | OMG :o I have Happiness in my feet.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  19. Tudo muito lindo pra comemorar a data mais especial do ano!
    Grande beijo,
    carolnagliati.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Lovely and inspiriting ideas! Thanks for sharing dear

    ResponderEliminar
  21. they are so so lovely and elegant!:) <3<3

    ResponderEliminar