2 de fevereiro de 2016

Paris Photo Dairy - Day 5
















Dia de despedida! Neste dia não tirei muitas fotos e as poucas que acabei por registar não ficaram com muita qualidade. O tempo não ajudou!
Dia muito frio, cinzento e a chuva veio com muita força. Paris chorava na despedida! Eu acredito nisso!
O voo estava marcado para o início da noite o que me dava umas horas para aproveitar a cidade.
Direcção Hôtel de Ville e ao sair da estação de metro, os pingos da chuva cumprimentavam. Sabia que ia andar na rua por pouco tempo. Mantive o meu plano mas precisava mesmo era de um bom pequeno-almoço.
Adoro os Croissants Franceses (tal como toda a pastelaria Francesa) e não regressaria sem comer mais um. A balança é que não achou piada na minha chegada!



Farewell day! On this day I did not take many photos and the few that I ended up to register were not with a great quality. The weather didn´t help!
Too cold, gray day and the rain came too hard. Paris cried on the farewell! I believe it!
The flight was scheduled at the early evening which gave me a few hours to enjoy the city.
Hotel de Ville direction and at leaving the subway station, the raindrops welcomed. I knew would walk down the street for a short time. I kept my plan but really needed was a good breakfast.
I love the French Croissants (as all French pastries) and I would not return without eating one more. The balance didn´t found funny on my arrival!














Depois do pequeno-almoço em frente à Catedral da Notre Dame, passei para a famosa Pont des Arts. Para quem não sabe é a famosa Ponte dos Cadeados ou Ponte do Amor.

Não, não deixei lá um cadeado! Para mim o amor é livre e quando os cadeados colocam em causa a estrutura da ponte eu digo “ os cadeados são uma treta, tirem-nos! “


After the breakfast in front of the Notre Dame Catedral, moved on to the famous Pont des Arts. For those who do not know is the famous Bridge of Padlocks or Love Bridge.
No, I did not leave there a padlock! For me love is free and when the locks put in question the structure of the bridge I say "the padlocks are bullshit, take it down!”












Começa a chover intensamente e refugio-me no LE BHV MARAIS. Centro comercial que marca a entrada para o badalado bairro Marais. Já falei neste bairro em publicação anterior. É uma zona com forte herança Judaica onde existe uma união perfeita do antigo com o moderno. Pátios escondidos e vitrinas encantadoras. Zona de artistas e a noite por lá é muito movimentada. Muitas vezes torna-se difícil arranjar um sítio para estar.
Depois de me colocar a par das novidades em cosmética e malas no BHV, voltei para a rua. A chuva havia parado e era hora de almoçar. 



It starts to rain heavily and I take refuge on LE MARAIS BHV. Shopping mall that marks the entrance for the trendy Marais neighborhood. I have already spoken of this neighborhood in a previous post. Is an area with strong Jewish heritage where there is a perfect conjugal of old and modern. Hidden courtyards and charming show windows. Artists area and the night there is very bustling. Often it is difficult to find a place to be.
After keep up with the novelties in cosmetics and bags at the BHV, I went back to the street. The rain had stopped and it was time for lunch.








Restaurante Japonês e uma decepção. Com pouca variedade no Sushi mas pelo menos lá dentro estava quente.
Hora de regressar. Pegar as malas e direcção Aeroporto Charles De Gaulle. 
Até breve Paris e obrigada por todas as emoções!


Japanese restaurant and it was a disappointment.  Low variety in the Sushi but at least there was hot.
Return time. Pick up the bags and Charles de Gaulle airport direction. 
See you soon Paris and thank you for all the emotions!






_________________________________________________________________________________
::ShoulderBag:: SheIn ::Sneakers:: NewLook (similar) ::Coat:: Dressmaker ::Dress:: MioGusto
_________________________________________________________________________________

37 comentários:

  1. Adorei, adorei as fotografias!
    A tua mala parece ser tão gira *.*
    Beijinho

    goldentouch-byandreiaguerreiro.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  2. Your look is very, very lovely!!! coat - amazing! :)

    http://lamodalena.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. Lovely Paris and lovely you in fantastic pink coat :-)
    Kisses

    http://bambolai.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. These photos are so beautiful!

    http://marylyl.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. adoreei!
    Excelentes fotos *.*


    Beijo,
    www.wordsofsophie.com

    ResponderEliminar
  6. Que fotos lindas adorei! Beijinhos

    http://fashionprincess23.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  7. Beautiful photos and nice sneakers :)
    BLOG M&MFASHIONBITES : http://mmfashionbites.blogspot.gr/
    Maria V.

    ResponderEliminar
  8. Beautiful coat and pictures!

    fadedcoulture.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Estava um frio doido!
    mark margo
    www.markmargo.net (Site de entretenimento)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Nem me digas nada! Quase impossível andar na rua :/ Beijinhos

      Eliminar
  10. Lindas fotos!! E essas comidas hein hehehehe
    Beijos
    BlogCarolNM
    FanPage

    ResponderEliminar
  11. Beutiful pics! Paris is the most beutiful city in the world! Great coat! :-)

    ResponderEliminar
  12. I love Paris!! Amaizing photos!!
    I fallow YOU ;-)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Anula can you please give me your blog adress so I can follow you back. I can´t access to your profile :(
      Kiss

      Eliminar
  13. Tens o casaco mais fofinho de sempre!

    ResponderEliminar
  14. This is such a stylish look for Paris.
    I love the fur details and your cute bag.

    The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin | Snapchat: bandwagonchic

    ResponderEliminar
  15. Ai é?! sendo assim parece-me bem. Tenho mesmo de ir vasculhar o site. :P
    Também queria aderir ao paypall mas tenho imeeensas dúvidas. Consegues explicar-me mais ou menos como funciona?

    As fotos estão incríveis. E o teu look é digno das semanas de moda!! Adoro :D

    NEW OUTFIT POST | Growing Up
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! A tua opinião é sempre muito importante!

      Também tinha muitas dúvidas em como criar conta e encontrei esta publicação que me ajudou. Espero que te sirva também ;)
      http://anossavida.pt/artigos/como-abrir-conta-paypal

      Beijinhos

      Eliminar
  16. Adoro imenso o teu outfit! Paris é uma cidade mesmo bonita. Beijinho,
    neptunesecrets.blogspot.pt // facebook

    ResponderEliminar
  17. Linda como sempre e super quentinha ❤️
    E as fotos desse sítio magnífico ?? Uauuu !!!
    Muitos beijinhos
    elisaumarapariganormal.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Nice photos! I was in Paris 4 years ago - beautiful place <3

    NEW POST!
    I FOLLOW ;)
    MY BLOG-CLIICK

    ResponderEliminar
  19. Paris is such a beautiful city and the food looks yummy ♥

    tipscapsule.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Belas fotos.

    Isabel Sá
    http://brilhos-da-moda.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  21. que fotografias lindas !
    with love, KATE ❤

    ResponderEliminar
  22. Paris is always one of my favorite place!!!Beautiful pictures dear!!!And you look so pretty!!!
    Kisses
    Ale
    http://alespinkfairytale.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  23. Hi I just discovered your blog and it's so refreshing, loving your style!
    Would you like to follow each other (GFC, G+, Polyvore, Fb) ?
    Let me know so I can follow you back anytime soon <3

    Kisses
    x Isabelle | Outfit Van De Dag
    Facebook Page *Click*

    ResponderEliminar
  24. lovely photos...I really like that pink coat of yours...and the white fur detail matches nicely with your white sneakers.
    you look divine!! No wonder that Paris cried when it had to let you go.

    http://modaodaradosti.blogspot.hr/

    ResponderEliminar
  25. Fantastic post dear !! I love your trip to Paris, this is awesome !!! I love those photos, amazing <3
    You look gorgeous, like from the Fendi show <3 lovely coat and so sweet bag !!

    kisses
    Joanna

    ResponderEliminar
  26. So amazing walk arround paris,also love the lovely fuchsia coat with fur neck, <3
    Melange-Boutique Blog || Instgram

    ResponderEliminar
  27. Custa tanto despedir... =)
    Mas ficam as recordações e fotos lindas!

    ResponderEliminar